Conformément à la rédaction de cet article telle qu’elle se présentait dans l’avant-projet de révision constitutionnelle, il apparaît hautement nécessaire de réaffirmer le rôle primordial des deux assemblées dans l’évaluation des politiques publiques. Auteur des lois, le Parlement doit se pencher sur leur application et sur leur adéquation aux souhaits des Français et aux besoins du pays.

Cette tâche ne saurait échapper aux représentants de la Nation, ni être déléguée à d’autres institutions.