Cet amendement vise à ne pas limiter aux associations et fondations oeuvrant pour l’environnement de façon généraliste l’accès à un régime de droits et obligations nouveaux. D’autres mouvements associatifs relatifs à l’agriculture ou à la formation, ou à la consommation doivent pouvoir bénéficier des mêmes avancées.