Les auteurs de cet amendement s’interrogent fortement sur la présence dans un texte prétendant moderniser la Vème République d’une disposition refusant au peuple le pouvoir de se prononcer de plein droit sur tout ce qui a trait à l’Union européenne. C’est pourquoi ils proposent que cette consultation soit généralisée à tout nouveau traité européen.