Le contrat de droit public mentionné à l’article 10 crée une nouvelle modalité de recrutement des médecins à l’hôpital. La dénomination de « clinicien hospitalier » permettra d’identifier les praticiens hospitaliers détachés sur ce contrat ainsi que médecins recrutés dans ce cadre.