À la dernière phrase de l’alinéa 28, substituer au mot :

« trois »,

le mot :

« deux ».

Il s’agit de prévoir que la décision de la commission de conciliation doit intervenir sous deux mois et non trois comme prévu par le Gouvernement pour éviter aux parties une incertitude juridique et financière trop longue.