Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF
APRÈS L'ART. 11
N° 303
ASSEMBLÉE NATIONALE
11 septembre 2009

LOI PÉNITENTIAIRE - (n° 1899)

Commission
 
Gouvernement
 

AMENDEMENT N° 303

présenté par

M. Urvoas, M. Raimbourg, M. Blisko, M. Jean-Michel Clément, Mme Pau-Langevin,
M. Valax, Mme Delaunay, Mme Guigou, Mme Laurence Dumont, Mme Lebranchu,
Mme Lemorton, Mme Filippetti, Mme Karamanli, Mme Orliac, Mme Crozon
et les membres du groupe Socialiste, radical, citoyen et divers gauche

----------

ARTICLE ADDITIONNEL

APRÈS L'ARTICLE 11, insérer l'article suivant :

Toute personne détenue peut bénéficier de consultations et d’assistance juridiques, notamment en vue de l’informer de ses droits et de l’aider à les faire valoir.

Les autorités pénitentiaires doivent l’accompagner dans ses démarches visant à y avoir accès.

EXPOSÉ SOMMAIRE

Amendement de repli, tendant à transcrire dans notre droit les règles pénitentiaires européennes n° 23-1 et 23-4.