Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF
ART. 35
N° II - 3
ASSEMBLÉE NATIONALE
13 novembre 2009

LOI DE FINANCES POUR 2010 - (n° 1946)
(Seconde partie)

(Seconde délibération)

Commission
 
Gouvernement
 

AMENDEMENT N° II - 3

présenté par

le Gouvernement

----------

ARTICLE 35

État B

Mission "Action extérieure de l'État"

I. – Modifier ainsi les autorisations d'engagement :

(en euros)

Programmes

+

-

Action de la France en Europe et dans le monde

Dont titre 2

0

0

6 478 755

0

Rayonnement culturel et scientifique

Dont titre 2

0

0

3 143 179

0

Français à l'étranger et affaires consulaires

Dont titre 2

0

0

908 777

0

TOTAUX

0

10 530 711

SOLDE

-10 530 711

II. – Modifier ainsi les crédits de paiement :

(en euros)

Programmes

+

-

Action de la France en Europe et dans le monde

Dont titre 2

0

0

4 396 501

0

Rayonnement culturel et scientifique

Dont titre 2

0

0

2 342 673

0

Français à l'étranger et affaires consulaires

Dont titre 2

0

0

710 994

0

TOTAUX

0

7 450 168

SOLDE

-7 450 168

EXPOSÉ SOMMAIRE

Cet amendement prend en compte les éléments suivants :

1) une majoration de crédits destinée à abonder, à titre non reconductible et conformément au souhait exprimé par votre commission des finances, de 782 000 € (en autorisations d’engagement et crédits de paiement) le plafond de la mission « Action extérieure de l’État ».

Ces crédits seront imputés de la façon suivante :

- 250 000 € sur le programme « Action de la France en Europe et dans le monde », action 02 « Action européenne », titre 6, catégorie 64 ;

- 62 000 € sur le programme « Rayonnement culturel et scientifique », action 02 « Langue et culture française, diversité linguistique et culturelle », titre 6, catégorie 64 ;

- 470 000 € sur le programme « Rayonnement culturel et scientifique », action 04 « Échanges scientifiques, techniques et universitaires », titre 6, catégorie 64.

1) une majoration de crédits de 3 000 € en autorisations d’engagement et crédits de paiement sur le programme « Rayonnement culturel et scientifique », action 04 « Échanges scientifiques, techniques et universitaires», titre 6, catégorie 64.

2) une minoration des crédits de 11 315 710 € en autorisations d’engagement et 8 235 168 € en crédits de paiement destinée à gager les ouvertures de crédits opérées lors de cette seconde délibération.

Cette minoration est répartie de la façon suivante :

- - 6 728 754 € en autorisations d’engagement et - 4 646 501 € en crédits de paiement sur le programme « Action de la France en Europe et dans le monde » ;

- - 3 678 179 € en autorisations d’engagement et - 2 877 673 € en crédits de paiement sur le programme « Rayonnement culturel et scientifique » ;

- - 908 777 € en autorisations d’engagement et - 710 994 € en crédits de paiement sur le programme « Français à l’étranger et affaires consulaires ».