La personne victime de mauvais traitements est dans la plupart des cas dans une immense détresse psychologique. Elle hésite très souvent avant de dénoncer la situation qu'elle vit, vu les liens affectifs passés ou présents avec la personne violente.

Autoriser ce genre de démarche, même avec le soutien par des personnes de confiance et expérimentées, est déjà en soit un acte difficile pour la victime.

C'est la raison pour laquelle il paraît utile que les associations, informées de situations parfois dramatiques, puissent, avec l'accord de la personne en danger, initier les démarches en vue de la délivrance de l'ordonnance de protection, dans l'intérêt de la victime.