Cet amendement vise à allonger la durée pendant laquelle une femme victime de violences peut bénéficier de l'ordonnance de protection non seulement dans le cas d'une requête de divorce, mais aussi dans le cas de toute procédure civile ou pénale engagée. En effet, l'ordonnance de protection ne concerne pas uniquement les violences au sein du couple.