Amendement permettant l'application des dispositions

des deux derniers alinéas de l'article 99 du Règlement

ART. PREMIER

N° 6

ASSEMBLÉE NATIONALE

29 avril 2010

---

RECHERCHES SUR LA PERSONNE (Deuxième lecture) - (n° 2444)

Commission
Gouvernement

AMENDEMENT N° 6

présenté par

M. Jardé, rapporteur
au nom de la commission des affaires sociales

----------

ARTICLE PREMIER

Après le mot :

« recherches »,

rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 32 :

« mentionnées au 1° ou au 2° de l’article L. 1121-1 ».

EXPOSÉ SOMMAIRE