Le secteur culturel doit être considéré comme un ensemble cohérent. Il n'est pas pertinent de retenir exclusivement le patrimoine et la création artistique et non, par exemple, la diffusion artistique qui joue un rôle essentiel en matière de démocratisation de l'accès à la culture et dans laquelle se sont investies de nombreuses collectivités de différents échelons.