La politique des pêches ne vise pas seulement à permettre une exploitation durable des ressources halieutiques, mais à assurer leur conservation pour permettre justement cette exploitation durable. Sans conservation des ressources halieutiques, leur exploitation ne sera pas durable.