Les licenciements vont intervenir tout au long de la période transitoire et dans les deux ans qui suivront, ce qui avait été anticipé par le Sénat en première lecture. Il est par conséquent nécessaire d’ajuster la date de prise en charge de ces licenciements à la date d’entrée en vigueur du chapitre I de la loi.