Le présent amendement prévoit une exception à l’impossibilité d’organiser un référendum d’initiative partagée moins de trois mois avant les élections présidentielles et législatives. Ainsi, le vote sur le référendum pourra intervenir le même jour que le premier ou le deuxième tour des élections présidentielles ou législatives. En effet, la concomitance de ces votes, telle qu’elle est d’ailleurs pratiquée aux États-Unis ou en Suède, interdira que le résultat du premier ne surdétermine le résultat du second.