Dans le cadre exclusif d’opérations d’aménagements ou d’équipements d’utilité publique, il s’agit de permettre à l’État ou aux collectivités publiques d’agir rapidement et de sanctionner les personnes occupant ou utilisant de façon irrégulière le domaine public qui refuseraient de libérer les terrains en dépit des propositions de relogement faites et ralentiraient de ce fait les opérations menées par l’État ou les collectivités publiques.