Nous proposons de viser la personne publique et non la seule collectivité publique car des équipements publics peuvent être réalisés par un syndicat de communes, notamment, ou un établissement public, qui sont des  personnes publiques et non des  collectivités publiques.