En stipulant que le président d'une formation de jugement pourra dispenser le rapporteur public, sur sa proposition, d’exposer à l’audience ses conclusions sur une requête, le présent article néglige le rôle du rapporteur public, acteur éminent du procès administratif, au risque de ne plus suffisamment garantir la collégialité des décisions de justice. Les auteurs de l'amendement y sont donc opposés.