A ce jour, la notion de « niveau de garantie équivalente », introduite par la loi Lagarde dans le but de consacrer le principe de liberté de choix de l’assurance, permet au banquier prêteur de refuser abusivement tout contrat d’assurance proposé l’emprunteur.

La création de catégories de contrats assurance emprunteur simplifierait la lecture de la fiche d’information standardisée, tout en rendant plus effective la liberté de choix par l’emprunteur. En effet, le banquier ne pourra objecter aucun argument à réception d’un contrat d’assurance tiers de la même catégorie que le contrat groupe qu’il propose.