L’affaire des « fadettes » du Monde, a mis en lumière l’importance des données des factures détaillées et des données relatives au trafic, dans la recherche des sources d’un journaliste. Depuis la loi de 1991, l’importance de ces données, et les informations qu’elles peuvent apporter, ont considérablement évolué. L’encadrement et la protection de ces données est actuellement minimal, et seul le juge devrait pouvoir décider de leurs interceptions.

Cet amendement propose donc que soit assimilée à une interception de correspondance décidée par le juge la remise de données de connexion.