| ART. 4 | N°722 |
ASSEMBLÉE NATIONALE
6 mars 2015
NOUVEAUX DROITS EN FAVEUR DES MALADES ET DES PERSONNES EN FIN DE VIE - (N° 2585)
|
Commission
| |
|
Gouvernement
|
Rejeté
AMENDEMENT N°722
présenté par
| M. Lurton et Mme Rohfritsch |
----------
ARTICLE 4
Après le mot :
« terminale »,
rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 3 :
« avec l’intention de soulager la souffrance sans avoir l’objectif de donner la mort ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
La phrase « même s’ils peuvent avoir comme effet d’abréger la vie » est ambigüe car l’objectif du médecin doit être de soulager avant tout et il parait important de le rappeler ici.