Cet amendement précise la rédaction de l’alinéa 9 afin de garantir que le médecin coordonnateur de l’établissement participera à l’entretien de conclusion du contrat de séjour chaque fois que nécessaire.

Le directeur de l’établissement ne pourra ainsi le dispenser de participer à l’entretien que dans les seuls cas où la recherche du consentement de la personne à être accueillie ne pose pas de difficulté particulière.