Après l’adoption de l’amendement 71 par le Sénat et son risque de lecture et de dérive sécuritaire, il est intégré un ajustement rédactionnel visant une position équilibrée de manière à prendre en considération une approche positive des projets de vie en établissement et une approche préventive.