Il semble nécessaire que les maintiens en rétention se basent sur des critères objectifs, comme le propose le présent amendement.

Il est à noter que le d du 3 de l'article 8 de la directive accueil parle « de motifs raisonnables de penser que le demandeur a présenté la demande de protection internationale à seule fin de retarder ou d’empêcher l’exécution de la décision de retour »