Accueil > La séance publique > Les comptes rendus > Les comptes rendus intégraux de la session > Cahier annexe

Afficher en plus grand
Afficher en plus petit
Articles, amendements, annexes (JO)
Retourner au compte rendu

Assemblée nationale

163e séance

Sommaire

politique de développement et solidarité internationale

Article 6

Article 7

Article 8

Après l'article 8

Article 9

Article 10

Après l'article 10

Article 2 (précédemment réservé)

RAPPORT FIXANT LES ORIENTATIONS DE LA POLITIQUE DE DÉVELOPPEMENT ET DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

(ANNEXE À L’ARTICLE 2)

politique de développement et solidarité internationale

Projet de loi d’orientation et de programmation relative à la politique de développement et de solidarité internationale

Texte adopté par la commission - n° 1762

TITRE II

ORGANISATION GÉNÉRALE DE LA POLITIQUE
DE DÉVELOPPEMENT ET DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

Article 6

Amendement n° 97 présenté par M. Dufau.

Article 7

TITRE III

EXPERTISE INTERNATIONALE

Article 8

Après l'article 8

Amendement n° 40 présenté par M. Jacob, M. Schneider, M. Abad, M. Aboud, M. Accoyer, M. Albarello, Mme Ameline, M. Apparu, M. Aubert, M. Audibert Troin, M. Balkany, M. Jean-Pierre Barbier, M. Baroin, M. Bénisti, M. Berrios, M. Bertrand, M. Blanc, M. Bonnot, M. Bouchet, Mme Boyer, M. Breton, M. Briand, M. Brochand, M. Bussereau, M. Carré, M. Carrez, M. Censi, M. Chartier, M. Chatel, M. Cherpion, M. Chevrollier, M. Chrétien, M. Christ, M. Cinieri, M. Ciotti, M. Cochet, M. Copé, M. Cornut-Gentille, M. Costes, M. Courtial, M. Couve, Mme Dalloz, M. Darmanin, M. Dassault, M. Daubresse, M. de Ganay, Mme de La Raudière, M. de La Verpillière, M. de Mazières, M. de Rocca Serra, M. Debré, M. Decool, M. Deflesselles, M. Degauchy, M. Delatte, M. Devedjian, M. Dhuicq, Mme Dion, M. Door, M. Dord, M. Douillet, Mme Marianne Dubois, Mme Duby-Muller, M. Estrosi, M. Fasquelle, M. Fenech, M. Fillon, Mme Fort, M. Foulon, M. Francina, M. Fromion, M. Furst, M. Gandolfi-Scheit, M. Gaymard, Mme Genevard, M. Guy Geoffroy, M. Gérard, M. Gest, M. Gibbes, M. Gilard, M. Ginesta, M. Ginesy, M. Giran, M. Goasguen, M. Gorges, M. Gosselin, M. Goujon, Mme Greff, Mme Grommerch, Mme Grosskost, M. Grouard, Mme Guégot, M. Guibal, M. Guillet, M. Guilloteau, M. Heinrich, M. Herbillon, M. Herth, M. Hetzel, M. Houillon, M. Huet, M. Huyghe, M. Jacquat, M. Kert, Mme Kosciusko-Morizet, M. Kossowski, M. Labaune, Mme Lacroute, M. Laffineur, M. Lamblin, M. Lamour, M. Larrivé, M. Lazaro, Mme Le Callennec, M. Le Fur, M. Le Maire, M. Le Mèner, M. Le Ray, M. Leboeuf, M. Frédéric Lefebvre, M. Lellouche, M. Leonetti, M. Lequiller, M. Lett, Mme Levy, Mme Louwagie, M. Luca, M. Lurton, M. Mancel, M. Marc, M. Marcangeli, M. Mariani, M. Mariton, M. Alain Marleix, M. Olivier Marleix, M. Marlin, M. Marsaud, M. Martin, M. Martin-Lalande, M. Marty, M. Mathis, M. Meslot, M. Meunier, M. Mignon, M. Morange, M. Moreau, M. Morel-A-L'Huissier, M. Moudenc, M. Moyne-Bressand, M. Myard, Mme Nachury, M. Nicolin, M. Ollier, Mme Pécresse, M. Pélissard, M. Perrut, M. Philippe, M. Poisson, Mme Poletti, M. Poniatowski, Mme Pons, M. Priou, M. Quentin, M. Reiss, M. Reitzer, M. Reynès, M. Riester, M. Robinet, Mme Rohfritsch, M. Saddier, M. Salen, M. Scellier, Mme Schmid, M. Sermier, M. Siré, M. Solère, M. Sordi, M. Straumann, M. Sturni, M. Suguenot, Mme Tabarot, M. Tardy, M. Taugourdeau, M. Teissier, M. Terrot, M. Tetart, M. Tian, M. Vannson, Mme Vautrin, M. Verchère, M. Vialatte, M. Jean-Pierre Vigier, M. Vitel, M. Voisin, M. Warsmann, M. Wauquiez, M. Woerth et Mme Zimmermann.

TITRE IV

ACTION EXTÉRIEURE DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES

Article 9

Amendement n° 21 présenté par M. Tetart.

TITRE V

MISE EN œUVRE, ÉVALUATION ET RAPPORT

Article 10

Amendement n° 109 présenté par M. Dufau.

Amendement n° 69 présenté par M. François-Michel Lambert, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Après l'article 10

Amendement n° 85 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Article 2 (précédemment réservé)

RAPPORT FIXANT LES ORIENTATIONS DE LA POLITIQUE DE DÉVELOPPEMENT ET DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

(ANNEXE À L’ARTICLE 2)

ANNEXE 1

LISTE DES SIGLES ET DES ABRÉVIATIONS

    AFD

    Agence française de développement

    AID

    Association internationale de développement

    APD

    Aide publique au développement

    APE

    Accord de partenariat économique

    BIT

    Bureau international du travail

    CAD

    Comité d’aide au développement de l’OCDE

    C2D

    Contrat de désendettement et de développement

    CBD

    Conventions des Nations Unies sur la diversité biologique

    CCNUCC

    Conventions des Nations Unies sur les changements climatiques

    CE

    Commission européenne

    CICID

    Comité interministériel de la coopération internationale et du développement

    CIEP

    Centre international d’études pédagogiques

    CIV

    Délégation pour les relations avec la société civile et les partenariats

    CIRAD

    Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement

    CNCD

    Commission nationale de la coopération décentralisée

    CNDSI

    Conseil national du développement et de la solidarité internationale

    CNRS

    Centre national de la recherche scientifique

    CNULCD

    Conventions des Nations Unies pour la lutte contre la désertification

    COM

    Contrat d’objectifs et de moyens

    CONFEJES

    Conférence des ministres francophones de la jeunesse et des sports

    CONFEMEN

    Conférence des ministres de l’éducation des pays ayant le français en partage

    COS

    Conseil d’orientation stratégique de l’AFD

    CPD

    Cohérence des politiques pour le développement

    DAECT

    Délégation pour l’action extérieure des collectivités territoriales

    DGM

    Direction générale de la mondialisation, du développement et des partenariats

    DG Trésor

    Direction générale du Trésor

    ESS

    Économie sociale et solidaire

    ETI

    Entreprises de taille intermédiaire

    FAO (OAA)

    Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture

    FED

    Fonds européen de développement

    FEM

    Fonds pour l’environnement mondial

    FEXTE

    Fonds d’expertise technique et d’échange d’expériences

    FFEM

    Fonds français pour l’environnement mondial

    FHF

    Fédération hospitalière de France

    FIDA

    Fonds international de développement agricole

    GAVI

    Alliance mondiale pour les vaccins et l’immunisation

    GIP

    Groupement d’intérêt public

    GISA

    Groupe interministériel français sur la sécurité alimentaire

    GRECO

    Conventions civile et pénale du Conseil de l’Europe sur la corruption

    HCE

    Haut Conseil à l’égalité entre les femmes et les hommes

    HCR

    Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

    HQE

    Haute qualité environnementale

    IITA

    Initiative internationale pour la transparence de l’aide

    IDE

    Investissement direct à l’étranger

    IEDDH

    Instrument européen pour la démocratie et les droits de l’Homme

    IEVP

    Instrument européen de voisinage et de partenariat

    IFFIm

    Facilité internationale pour la vaccination

    IRD

    Institut de recherche pour le développement

    ITIE

    Initiative pour la transparence des industries extractives

    LADOM

    Agence de l’Outre-mer pour la mobilité

    MAAF

    Ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt

    MAE

    Ministère des affaires étrangères

    MEFI

    Ministère de l’économie et des finances

    MEN

    Ministère de l’éducation nationale

    NEPAD

    Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique

    OCDE

    Organisation pour la coopération et le développement économique

    ODD

    Objectifs de développement durable

    OIF

    Organisation internationale de la francophonie

    OIT

    Organisation internationale du travail

    OMC

    Organisation mondiale du commerce

    OMD

    Objectifs du millénaire pour le développement

    ONG

    Organisation non gouvernementale

    ONU

    Organisation des Nations Unies

    PAM

    Programme alimentaire mondial

    PED

    Pays en développement

    PMA

    Pays les moins avancés

    PNUD

    Programme des Nations Unies pour le développement

    PNUE

    Programme des Nations Unies pour l’environnement

    PPP

    Pays pauvres prioritaires

    PPTE

    Pays pauvres très endettés

    RRMA

    Réseaux régionaux multi-acteurs

    RSE

    Responsabilité sociale et environnementale

    SMA

    Service militaire adapté

    SPG

    Système de préférences généralisées

    TTF

    Taxe sur les transactions financières

    UE

    Union européenne

    UNESCO

    Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture

    UNICEF

    Fonds des Nations Unies pour l’enfance

    UNITAID

    Facilité internationale d’achat de médicaments

    UNRWA

    Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient

    VSI

    Volontaire de solidarité internationale

ANNEXE 2

MATRICE DES INDICATEURS DE RÉSULTATS

    Indicateur de l’aide apportée par l’AFD

    Domaine

    1.

    Nombre d’exploitations agricoles familiales soutenues par les programmes financés par l’AFD

    Agriculture, sécurité alimentaire

    2.

    Superficies bénéficiant de programme de conservation, restauration ou gestion durable de la biodiversité

    Biodiversité

    3.

    Nombre de passagers empruntant les transports en commun sur les tronçons financés

    Transports

    4.

    Nombre de personnes raccordées au réseau de distribution d’électricité, ou gagnant accès à l’électrification

    Énergie durable

    5.

    a. Nombre d’enfants scolarisés au primaire et au collège

    a bis (nouveau). Nombre d’enfants ayant achevé le cycle scolaire primaire

    b. Nombre de jeunes accueillis dans les dispositifs de formation professionnelle initiale soutenus par l’AFD

    Éducation et formation

    6.

    Nombre d’habitants des quartiers défavorisés dont l’habitat est amélioré ou sécurisé

    Collectivités territoriales et développement urbain

    7.

    Investissements accompagnés dans le secteur privé

    Institutions financières et appui au secteur privé

    8.

    Nombre d’entreprises (PME) bénéficiaires d’appuis ou de financements de l’AFD

    Institutions financières et appui au secteur privé

    9.

    Nouvelles capacités d’énergies renouvelables installées

    Énergie durable

    10.

    Nombre de personnes gagnant un accès pérenne à une source d’eau potable améliorée

    Eau et assainissement

    11.

    Nombre de personnes gagnant accès à un système d’assainissement amélioré

    Eau et assainissement

    12.

    Nombre de consultations externes de professionnels de santé par habitant et par an

    Santé

    13.

    Réduction des émissions de gaz à effet de serre (CO2) – indicateur ex-post à prévoir mais non envisageable fin 2013.

    Transversal (climat)

 

    Indicateur FSP

    Domaine

    14.

    Nombre d’institutions bénéficiaires d’action de renforcement de capacité

    Culture, enseignement supérieur et francophonie

    15.

    Nombre d’institutions bénéficiaires d’action de renforcement de capacité

    Gouvernance démocratique

    16.

    Nombre de projets financés au bénéfice des sociétés civiles du Sud

    Société civile du Sud

    Indicateur de l’aide apportée par l’institution internationale

    Domaine

    1

    Nombre de personnes ayant accès à un ensemble de services de santé de base (BM)

    Santé

    2

    Nombre d’enfants immunisés grâce à notre contribution au GAVI Alliance

    Santé

    3

    Nombre de moustiquaires imprégnées distribuées grâce à notre contribution au Fonds mondial

    Santé

    4

    Nombre de personnes sous traitement antirétroviral grâce à notre contribution au Fonds mondial

    Santé

    5

    Nombre d’enseignants recrutés et/ou formés (BM)

    Éducation

    6

    Nombre de manuels et matériels didactiques fournis (BAfD)

    Éducation

    7

    Superficie de zones bénéficiant de services d’irrigation (en ha) (BM)

    Agriculture

    8

    Nombre de personnes formées/recrutées/ utilisant une technologie moderne (BAfD)

    Agriculture

    9

    Nombre de personnes bénéficiaires de services fournis par des projets soutenus par le FIDA

    Agriculture

    10

    Nombre de personnes ayant gagné accès à des sources d’eau améliorées (BM)

    Développement durable (eau)

    11

    Kilomètres de conduites d’eau installées ou améliorées (BAsD)

    Développement durable (eau)

    12

    Nombre de routes construites ou réhabilitées (BM)

    Infrastructures (transport)

    13

    Nombre de PME aidées (SFI)

    Secteur privé

    14

    Nombre de clients de la microfinance formés en gestion des entreprises (BAfD)

    Secteur privé

Amendement n° 57 présenté par M. Potier.

Amendement n° 44 présenté par M. Potier.

Amendement n° 58 présenté par M. Potier.

Amendement n° 137 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 49 présenté par M. Potier.

Amendement n° 115 présenté par M. Marsac, M. Amirshahi, M. Assouly, M. Bacquet, M. Philippe Baumel, M. Bui, M. Chauveau, M. Delcourt, M. Destans, M. Destot, Mme Guittet, Mme Imbert, M. Loncle, M. Rouquet, M. Said, M. Vauzelle et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

Amendement n° 136 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 67 présenté par M. Baupin, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 120 présenté par Mme Guittet, M. Marsac, M. Amirshahi, M. Assouly, M. Bacquet, M. Philippe Baumel, M. Bui, M. Chauveau, M. Destans, M. Destot, Mme Imbert, M. Loncle, M. Rouquet, M. Said, M. Vauzelle et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

Amendements identiques :

Amendements n° 70 présenté par Mme Allain, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas et n° 118 présenté par M. Potier.

Amendement n° 73 présenté par M. Roumegas, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili et Mme Sas.

Amendement n° 126 présenté par M. Dufau.

Sous-amendement n° 150 présenté par M. Potier.

Sous-amendement n° 141 rectifié présenté par Mme Allain, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 68 rectifié présenté par Mme Pompili, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 135 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 151 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 143 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 133 rectifié présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 152 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 112 rectifié présenté par M. Marsac, M. Amirshahi, M. Assouly, M. Bacquet, M. Philippe Baumel, M. Bui, M. Chauveau, M. Delcourt, M. Destans, M. Destot, Mme Guittet, Mme Imbert, M. Loncle, M. Rouquet, M. Said, M. Vauzelle et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

Amendement n° 113 présenté par M. Marsac, M. Amirshahi, M. Assouly, M. Bacquet, M. Philippe Baumel, M. Bui, M. Chauveau, M. Delcourt, M. Destans, M. Destot, Mme Guittet, Mme Imbert, M. Loncle, M. Rouquet, M. Said, M. Vauzelle et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

Amendement n° 20 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 81 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 82 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 127 rectifié présenté par M. Dufau.

Amendement n° 124 présenté par M. Galut, Mme Berger, Mme Khirouni, M. Cordery, M. Paul, M. Arnaud Leroy, M. Bui et Mme Poumirol.

Amendement n° 125 présenté par M. Galut, Mme Berger, Mme Khirouni, M. Cordery, M. Paul, M. Arnaud Leroy et M. Bui.

Amendement n° 132 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 9 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 148 rectifié présenté par M. Dufau.

Amendement n° 84 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 117 présenté par Mme Gaillard, M. Marsac, M. Amirshahi, M. Assouly, M. Bacquet, M. Philippe Baumel, M. Bui, M. Chauveau, M. Destans, M. Destot, Mme Guittet, Mme Imbert, M. Loncle, M. Rouquet, M. Said, M. Vauzelle et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

Amendement n° 99 présenté par M. Dufau.

Amendement n° 101 présenté par M. Dufau.

Amendement n° 52 présenté par M. Potier.

Amendement n° 77 présenté par Mme Auroi, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 131 présenté par le Gouvernement.

Amendements identiques :

Amendements n° 75 rectifié présenté par M. Alauzet, Mme Abeille, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas et n° 122 présenté par M. Galut, Mme Berger, Mme Khirouni, M. Arnaud Leroy, M. Cordery, M. Paul, M. Bui et Mme Poumirol.

Amendement n° 47 présenté par M. Potier.

Amendement n° 28 présenté par Mme Ameline, M. Schneider, M. Guy Geoffroy, Mme Dalloz, Mme Guégot et M. Abad.

Amendement n° 6 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 12 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 1 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 13 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 14 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 15 rectifié présenté par M. Tetart.

Amendement n° 2 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 59 présenté par M. Potier.

Amendement n° 3 rectifié présenté par M. Tetart.

Amendement n° 10 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 5 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 65 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 102 présenté par M. Dufau.

Amendement n° 7 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 61 présenté par M. Potier.

Amendement n° 91 présenté par M. Breton, M. Tetart et M. Schneider.

Amendement n° 66 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 60 présenté par M. Potier.

Amendement n° 130 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 129 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 50 présenté par M. Potier.

Amendement n° 88 présenté par M. Alauzet, Mme Abeille, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 86 présenté par M. Alauzet, Mme Abeille, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendements identiques :

Amendements n° 87 rectifié présenté par M. Alauzet, Mme Abeille, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas et n° 121 deuxième rectification présenté par M. Galut, Mme Berger, M. Arnaud Leroy, Mme Khirouni, M. Cordery, M. Paul, M. Bui et Mme Poumirol.

Amendement n° 29 présenté par M. Dufau, rapporteur au nom de la commission des affaires étrangères.

Sous-amendement n° 142 présenté par M. Mamère, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 4 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 8 présenté par M. Tetart.

Amendement n° 114 présenté par Mme Coutelle, Mme Olivier, Mme Crozon, Mme Imbert, Mme Chapdelaine, Mme Neuville, Mme Bouziane, M. Cordery, M. Rouillard, Mme Gueugneau, Mme Romagnan, Mme Untermaier, Mme Quéré, Mme Fabre, Mme Lacuey, Mme Dessus, Mme Bruneau, Mme Battistel, Mme Lignières-Cassou, Mme Delaunay, Mme Guittet, M. Said, M. Marsac, Mme Martinel, Mme Got et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

Sous-amendement n° 140 présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 104 présenté par M. Dufau.

Amendement n° 119 présenté par Mme Guittet, M. Marsac, M. Amirshahi, M. Assouly, M. Bacquet, M. Philippe Baumel, M. Bui, M. Chauveau, M. Destans, M. Destot, Mme Imbert, M. Loncle, M. Rouquet, M. Said, M. Vauzelle et les membres du groupe socialiste, républicain et citoyen.

    12 bis

    Nombre de projets ayant un objectif nutritionnel

    Transversal

Amendement n° 74 présenté par Mme Allain, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Attard, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, Mme Pompili, M. Roumegas et Mme Sas.

    12 bis.

    Nombre de projets contribuant à l’amélioration de la nutrition des femmes et des enfants de moins de douze ans

    Transversal

Amendement n° 89 rectifié présenté par M. Potier.

    12 bis.

    Nombre de projets ayant un impact sur la nutrition des femmes et des enfants de moins de deux ans

    Transversal

Amendement n° 105 présenté par M. Dufau.

Amendement n° 93 présenté par Mme Coutelle, Mme Imbert, M. Rouillard, Mme Fabre, Mme Crozon, Mme Lemaire, Mme Neuville, Mme Martinel, Mme Delaunay, Mme Guittet, Mme Got, Mme Gueugneau et Mme Bouziane.

Annexes

TEXTES SOUMIS EN APPLICATION
DE L’ARTICLE 88-4 DE LA CONSTITUTION

Transmissions

M. le Premier ministre a transmis, en application de l'article 88-4 de la Constitution, à M. le Président de l'Assemblée nationale, les textes suivants :

Communication du 10 février 2014

COM(2014) 47 final. – Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne et de ses États membres, d’un protocole modifiant l’accord sur les services aériens entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie

COM(2014) 48 final.  – Proposition de décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne et de ses États membres, d’un protocole modifiant l’accord sur les services aériens entre le Canada et la Communauté européenne et ses États membres pour tenir compte de l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie

COM(2014) 50 final. – Proposition de règlement d’exécution du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains dioxydes de manganèse originaires de la République d’Afrique du Sud à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures effectué en application de l’article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1225/2009

COM(2014) 51 final.  – Proposition de règlement d’exécution du Conseil modifiant le règlement (UE) no 461/2013 instituant un droit compensateur définitif sur les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate (PET) originaires de l’Inde à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures effectué conformément à l’article 18 du règlement (CE) no 597/2009

D030012/03.  – Règlement (UE) de la Commission modifiant le règlement (CE) no 401/2006 en ce qui concerne les méthodes d’échantillonnage des grands lots, des épices et des compléments alimentaires, les critères de performance pour les toxines T-2 et HT-2 et pour la citrinine ainsi que les méthodes analytiques de dépistage

D030942/02.  – Règlement (UE) de la Commission modifiant l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008 du Parlement européen et du Conseil et l’annexe du règlement (UE) no 231/2012 de la Commission en ce qui concerne l’Éthyl Lauroyl Arginate utilisé comme conservateur dans certains produits à base de viande traités thermiquement

1 () Bénin, Burkina Faso, Burundi, Djibouti, Comores, Ghana, Guinée, Madagascar, Mali, Mauritanie, Niger, République centrafricaine, République démocratique du Congo, Tchad, Togo, Sénégal.

2 () Le commerce, l’environnement, le changement climatique, la sécurité, l’agriculture, les accords de pêche bilatéraux, les politiques sociales, la migration, la recherche/l’innovation, les technologies de l’information, le transport et l’énergie.