Les documents faisant état de l'avancée des travaux sont des documents précieux pour la préparation du travail sur le rapport pour les commissaires. La numérisation des échanges a permis d'améliorer leur diffusion et leur utilisation.

Dès lors, il n'apparaît plus opportun de les réserver aux seuls textes qui n'auraient pas respecté un délai de six semaines entre le dépôt et l'étude.