Afin d’offrir au patient les meilleurs soins possibles et de faciliter son insertion, il est essentiel de mentionner la continuité dans les objectifs des contrats territoriaux signés entre l’agence régionale de santé et les acteurs sanitaires et sociaux afin d’assurer des parcours efficaces et sans rupture.