Accueil > La séance publique > Les comptes rendus > Les comptes rendus intégraux de la session > Cahier annexe

Afficher en plus grand
Afficher en plus petit
Retourner au compte rendu

Assemblée nationale

12e séance

Sommaire

Création, architecture et patrimoine

Article 14

Après l’article 14

Article 15

Article 16

Après l’article 16

Article 17 A (nouveau)

Article 17

Après l’article 17

Article 17 bis (nouveau)

Après l’article 17 bis

Article 18 A (nouveau)

Article 18 B (nouveau)

Après l’article 18 B

Article 18

Après l’article 18

Article 18 bis (nouveau)

Après l’article 18 bis

Article 18 ter (nouveau)

Après l’article 18 ter

Article 18 quater (nouveau)

Article 18 quinquies (nouveau)

Après l’article 18 quinquies

Article 19

Après l’article 19

Création, architecture et patrimoine

Projet de loi relatif à la liberté de la création, à l’architecture et au patrimoine

Texte adopté par la commission - n° 3068

Article 14

Après l’article 14

Amendement n° 28 présenté par Mme Buffet.

Amendement n° 29 présenté par Mme Buffet.

Article 15

Article 16

Après l’article 16

Amendement n° 216 présenté par M. Gille.

Sous-amendement n° 461 présenté par M. Bloche.

Amendement n° 263 présenté par M. Kert, M. de Mazières, Mme Marianne Dubois, Mme Duby-Muller, Mme Genevard, M. Herbillon et M. Riester.

CHAPITRE V

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR DE LA CRÉATION ARTISTIQUE ET ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE SPÉCIALISÉ

Article 17 A (nouveau)

Amendement n° 419 rectifié présenté par M. de Mazières, M. Vitel, M. Kert, M. Fromion, M. Herbillon, M. Guillet, M. Philippe Armand Martin, Mme Duby-Muller, M. Straumann, M. Daubresse et Mme Genevard.

Sous-amendement n° 482 présenté par M. Bloche.

Amendement n° 422 présenté par M. de Mazières, M. Vitel, M. Kert, M. Fromion, M. Herbillon, M. Guillet, M. Philippe Armand Martin, Mme Duby-Muller, M. Straumann, M. Daubresse et Mme Genevard.

Amendement n° 420 présenté par M. de Mazières, M. Vitel, M. Kert, M. Fromion, M. Herbillon, M. Guillet, M. Philippe Armand Martin, Mme Duby-Muller, M. Straumann, M. Daubresse et Mme Genevard.

Article 17

« CHAPITRE IX

« LES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR DE LA CRÉATION ARTISTIQUE
DANS LES DOMAINES DU SPECTACLE VIVANT ET DES ARTS PLASTIQUES

« CHAPITRE X

« LES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR DE LA CRÉATION ARTISTIQUE DANS LES DOMAINES DU CINÉMA ET DE LA COMMUNICATION AUDIOVISUELLE

Amendement n° 417 présenté par M. de Mazières, M. Vitel, M. Kert, M. Fromion, M. Herbillon, M. Guillet, M. Philippe Armand Martin, Mme Duby-Muller, M. Straumann, M. Daubresse et Mme Genevard.

Amendement n° 427 présenté par M. de Mazières, M. Vitel, M. Kert, M. Fromion, M. Herbillon, M. Guillet, M. Philippe Armand Martin, Mme Duby-Muller, M. Straumann, M. Daubresse et Mme Genevard.

Amendement n° 369 présenté par le Gouvernement.

Après l’article 17

Amendement n° 210 présenté par Mme Nachury.

Amendement n° 39 présenté par Mme Buffet.

Article 17 bis (nouveau)

Amendement n° 266 présenté par Mme Dessus.

Amendement n° 442 présenté par Mme Dessus.

Amendement n° 444 présenté par Mme Dessus.

Après l’article 17 bis

Amendement n° 418 présenté par M. de Mazières, M. Vitel, M. Kert, M. Fromion, M. Herbillon, M. Guillet, M. Philippe Armand Martin, Mme Duby-Muller, M. Straumann, M. Daubresse et Mme Genevard.

Amendement n° 156 présenté par Mme Dessus.

TITRE II

DISPOSITIONS RELATIVES AU PATRIMOINE CULTUREL
ET À LA PROMOTION DE L’ARCHITECTURE

CHAPITRE IER

RENFORCER LA PROTECTION ET AMÉLIORER LA DIFFUSION DU PATRIMOINE CULTUREL

Article 18 A (nouveau)

Article 18 B (nouveau)

Amendement n° 175 rectifié présenté par Mme Genevard, M. de Mazières, M. Hetzel, Mme Duby-Muller, Mme Nachury, Mme Louwagie, M. Cinieri, M. Fromion, Mme Rohfritsch, M. Fenech, M. Philippe Armand Martin, M. Daubresse, M. Kert, M. Breton, M. Gosselin, M. Warsmann, M. Scellier, M. Couve, M. de Rocca Serra, M. Siré, M. Vitel, M. Dhuicq et M. Herbillon.

Amendement n° 385 présenté par M. de Mazières, M. Abad, M. Aboud, M. Accoyer, M. Albarello, Mme Ameline, M. Apparu, Mme Arribagé, M. Aubert, M. Audibert Troin, M. Balkany, M. Jean-Pierre Barbier, M. Bénisti, M. Berrios, M. Bertrand, M. Blanc, M. Bonnot, M. Bouchet, Mme Boyer, M. Breton, M. Briand, M. Brochand, M. Bussereau, M. Carré, M. Carrez, M. Censi, M. Chartier, M. Chatel, M. Cherpion, M. Chevrollier, M. Chrétien, M. Christ, M. Cinieri, M. Ciotti, M. Cochet, M. Copé, M. Cornut-Gentille, M. Costes, M. Courtial, M. Couve, Mme Dalloz, M. Darmanin, M. Dassault, M. Daubresse, M. de Ganay, M. de La Verpillière, M. de Rocca Serra, M. Debré, M. Decool, M. Deflesselles, M. Degauchy, M. Delatte, M. Devedjian, M. Dhuicq, Mme Dion, M. Door, M. Dord, M. Douillet, Mme Marianne Dubois, Mme Duby-Muller, M. Estrosi, M. Fasquelle, M. Fenech, M. Fillon, Mme Fort, M. Foulon, M. Francina, M. Fromion, M. Furst, M. Gandolfi-Scheit, M. Gaymard, Mme Genevard, M. Guy Geoffroy, M. Gérard, M. Gest, M. Gibbes, M. Gilard, M. Ginesta, M. Ginesy, M. Giran, M. Goasguen, M. Gorges, M. Gosselin, M. Goujon, Mme Greff, Mme Grommerch, Mme Grosskost, M. Grouard, M. Guaino, Mme Guégot, M. Guibal, M. Guillet, M. Guilloteau, M. Heinrich, M. Herbillon, M. Herth, M. Hetzel, M. Houillon, M. Huet, M. Huyghe, M. Jacob, M. Jacquat, M. Kert, Mme Kosciusko-Morizet, M. Kossowski, M. Labaune, Mme Lacroute, M. Laffineur, M. Lamblin, M. Lamour, M. Larrivé, M. Lazaro, Mme Le Callennec, M. Le Fur, M. Le Maire, M. Le Mèner, M. Le Ray, M. Leboeuf, M. Frédéric Lefebvre, M. Lellouche, M. Leonetti, M. Lequiller, M. Lett, Mme Levy, Mme Louwagie, M. Luca, M. Lurton, M. Mancel, M. Marcangeli, M. Mariani, M. Mariton, M. Alain Marleix, M. Olivier Marleix, M. Marlin, M. Marsaud, M. Philippe Armand Martin, M. Martin-Lalande, M. Marty, M. Mathis, M. Menuel, M. Meslot, M. Meunier, M. Mignon, M. Morange, M. Moreau, M. Morel-A-L’Huissier, M. Moyne-Bressand, M. Myard, Mme Nachury, M. Nicolin, M. Ollier, Mme Pécresse, M. Pélissard, M. Perrut, M. Philippe, M. Poisson, Mme Poletti, M. Poniatowski, Mme Pons, M. Priou, M. Quentin, M. Reiss, M. Reitzer, M. Reynès, M. Riester, M. Robinet, Mme Rohfritsch, M. Saddier, M. Salen, M. Scellier, Mme Schmid, M. Schneider, M. Sermier, M. Siré, M. Solère, M. Sordi, M. Straumann, M. Sturni, M. Suguenot, Mme Tabarot, M. Tardy, M. Taugourdeau, M. Teissier, M. Terrot, M. Tetart, M. Tian, M. Vannson, Mme Vautrin, M. Verchère, M. Viala, M. Vialatte, M. Jean-Pierre Vigier, M. Vitel, M. Voisin, M. Warsmann, M. Wauquiez, M. Woerth et Mme Zimmermann.

Après l’article 18 B

Amendement n° 197 présenté par M. Piron, M. Demilly, M. Folliot, M. Fromantin, M. Hillmeyer, M. Jean-Christophe Lagarde, M. Maurice Leroy, M. Reynier, M. Rochebloine, Mme Sage, M. Sauvadet, M. Philippe Vigier et M. Zumkeller.

Article 18

« CHAPITRE VI

« FONDS RÉGIONAUX D’ART CONTEMPORAIN

Amendement n° 96 présenté par M. Tardy, Mme Duby-Muller et M. Saddier.

Après l’article 18

Amendement n° 321 rectifié présenté par Mme Sandrine Doucet, Mme Marcel, Mme Martinel, M. Fournel, Mme Olivier, Mme Fournier-Armand, M. Bardy, Mme Chauvel, Mme Khirouni, Mme Le Dissez, Mme Bruneau, M. Demarthe, M. Jalton, Mme Françoise Dumas, Mme Berthelot, M. Bréhier, Mme Alaux, Mme Corre, Mme Récalde, M. André, Mme Chapdelaine, Mme Gourjade, M. Cresta, Mme Troallic, Mme Fabre, M. Le Roch, M. Jibrayel, Mme Lacuey, Mme Le Houerou, M. Premat, Mme Dombre Coste, Mme Rabin et M. Cottel.

Amendement n° 194 présenté par M. Piron, M. Benoit, M. Demilly, M. Folliot, M. Hillmeyer, M. Jean-Christophe Lagarde, M. Maurice Leroy, M. Reynier, M. Rochebloine, Mme Sage, M. Sauvadet, M. Philippe Vigier et M. Zumkeller.

Amendement n° 478 présenté par M. Bloche, rapporteur au nom de la commission des affaires culturelles et de l’éducation.

Amendement n° 195 présenté par M. Piron, M. Demilly, M. Zumkeller, M. Folliot, M. Hillmeyer, M. Jean-Christophe Lagarde, M. Maurice Leroy, M. Reynier, M. Rochebloine, Mme Sage, M. Sauvadet et M. Philippe Vigier.

Article 18 bis (nouveau)

Amendement n° 97 présenté par M. Tardy, Mme Duby-Muller et M. Saddier.

Amendements identiques :

Amendements n° 55 présenté par Mme Vautrin, M. Tardy, M. Mariani, M. Martin-Lalande, M. Robinet, M. Fenech, M. Hetzel, M. Salen, M. Dassault, M. Lurton, M. Daubresse, M. Sermier, M. Perrut, Mme Grommerch, M. Berrios, M. Dhuicq, Mme Genevard, Mme Nachury, M. Reiss, Mme Louwagie, M. Philippe Armand Martin, M. Breton, M. Herbillon, M. Mathis, M. Le Fur, M. Couve et M. Vitel et n° 342 présenté par Mme Attard, Mme Pompili, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, Mme Duflot, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, M. Roumegas et Mme Sas.

Après l’article 18 bis

Amendement n° 344 présenté par Mme Attard, Mme Pompili, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, Mme Duflot, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, M. Roumegas et Mme Sas.

Amendement n° 345 rectifié présenté par Mme Attard, Mme Pompili, Mme Abeille, M. Alauzet, Mme Allain, Mme Auroi, M. Baupin, Mme Bonneton, M. Cavard, M. Coronado, M. de Rugy, Mme Duflot, M. François-Michel Lambert, M. Mamère, Mme Massonneau, M. Molac, M. Roumegas et Mme Sas.

Article 18 ter (nouveau)

Après l’article 18 ter

Amendement n° 234 rectifié présenté par M. Rogemont.

Sous-amendement n° 479 rectifié présenté par le Gouvernement.

Amendement n° 235 présenté par M. Rogemont.

Article 18 quater (nouveau)

Article 18 quinquies (nouveau)

Après l’article 18 quinquies

Amendement n° 320 rectifié présenté par M. Bloche.

Article 19

Après l’article 19

Amendement n° 209 présenté par Mme Genevard, M. de Mazières, M. Hetzel, Mme Duby-Muller, M. Cinieri, M. Fromion, Mme Rohfritsch, M. Fenech, M. Philippe Armand Martin, M. Daubresse, M. Kert, M. Breton, M. Gosselin, M. Scellier, M. Couve, M. de Rocca Serra, M. Siré, M. Vitel, M. Dhuicq et M. Herbillon.

Annexes

SAISINE POUR AVIS D’UNE COMMISSION

La commission des affaires économiques a décidé de se saisir pour avis de la proposition de loi pour l’économie bleue (n° 2964).

DÉPÔT D’UN PROJET DE LOI DE FINANCES

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de M. le Premier ministre, le projet de loi de finances pour 2016.

Ce projet de loi, n° 3096, est renvoyé à la commission des finances, de l’économie générale et du contrôle budgétaire, en application de l’article 83 du règlement.

DÉPÔT DE RAPPORTS

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de M. Yannick Moreau, un rapport, n° 3095, fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale de la République sur la proposition de loi de Mme Annie Genevard et plusieurs de ses collègues visant à modifier les dispositions relatives à l’accueil et l’habitat des gens du voyage (n° 2687).

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de MM. Alain Claeys et Jean Leonetti, un rapport, n° 3091, fait au nom de la commission des affaires sociales sur la proposition de loi, adoptée par l’Assemblée nationale, créant de nouveaux droits pour les personnes malades en fin de vie et qui a fait l’objet d’un vote de rejet par le Sénat au cours de sa séance du 23 juin 2015 (n° 2887) :

Annexe 0 : texte de la commission.

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de M. Philippe Goujon, un rapport, n° 3092, fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale de la République sur la proposition de loi de M. Philippe Goujon et plusieurs de ses collègues visant à garantir l’isolement électronique des détenus et à renforcer les moyens du renseignement pénitentiaire (n° 2571).

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de M. Guy Geoffroy, un rapport, n° 3093, fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale de la République sur la proposition de loi de M. Marc Le Fur et plusieurs de ses collègues visant à rétablir pour les mineurs l’autorisation de sortie du territoire (n° 2960) :

Annexe 0 : texte de la commission.

DÉPÔT DE RAPPORTS D’INFORMATION

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de M. Gérard Bapt, Mmes Michèle Delaunay, Joëlle Huillier, MM. Michel Issindou, Denis Jacquat et Mme Marie-Françoise Clergeau, un rapport d’information n° 3094, déposé en application de l’article 145-7 alinéa 1 du règlement, par la commission des affaires sociales sur la mise en application de la loi n° 2014-1554 du 22 décembre 2014 de financement de la sécurité sociale pour 2015.

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de M. Laurent Grandguillaume un rapport d’information, n° 3097, déposé en application de l’article 145 du règlement en conclusion des travaux de la mission d’information commune sur la banque publique d’investissement Bpifrance.

M. le président de l’Assemblée nationale a reçu, le 30 septembre 2015, de MM. Jean-Marie Beffara et Éric Woerth, un rapport d’information n° 3098, déposé en application de l’article 145 du règlement, par la commission des finances, de l’économie générale et du contrôle budgétaire, en conclusion des travaux d’une mission d’information sur le financement public de l’audiovisuel en France.

PROGRAMME DE TRAVAIL DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE

(Conférence des Présidents du mardi 15 septembre 2015

et lettre du Secrétaire d’État chargé des relations avec le Parlement du 30 septembre 2015)

DATES

    MATIN

APRÈS-MIDI

SOIR

Session extraordinaire

SEPTEMBRE

MARDI 15

 

À  16 heures :

- Ouverture de la session extraordinaire.

- Déclaration du Gouvernement, suivie d’un débat, sur l’engagement des forces aériennes au-dessus du territoire syrien (art. 35, al. 2, de la Constitution).

- 2e lect. Pt adaptation société au vieillissement (2674, 2988).

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

MERCREDI 16

 

À  15 heures :

- Questions au Gouvernement.

- Débat sur l’accueil des réfugiés en France et en Europe (art. 50-1 de la Constitution).

- Suite odj de la veille.

- Pt adaptation au droit de l’UE prévention des risques (2982, 3044).

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

JEUDI 17

À  9 h 30 :

Pt accord commercial UE-Colombie-Pérou (2724). (1)

- Pt Sénat convention Conseil de l’Europe sur financement du terrorisme (1096). (1)

- Pt accord France-Russie cessation coopération bâtiments projection et commandement (3039).

- Pt Sénat accord France-Nations unies changements climatiques et Protocole de Kyoto (2943).

À  15 heures :

- Pt protocole commerce illicite des produits du tabac (2741).

- Suite odj de la veille.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

LUNDI 28

 

À  16 heures :

- Pt liberté de la création, architecture et patrimoine (2954).

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

MARDI 29

 

À  15 heures :

- Débat sur la situation et l’avenir de l’agriculture (art. 50-1 de la Constitution).

- Suite odj de la veille.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

MERCREDI 30

 

À  15 heures :

- Questions au Gouvernement.

- CMP ou nlle lect. Pn deuxième dividende numérique.

- Suite odj de la veille.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

Session ordinaire

Semaine du Gouvernement

OCTOBRE

JEUDI 1er

À  9 h 30 :

Ouverture de la session ordinaire.

- Nomination du Bureau. (2)

À  15 heures :

- CMP modernisation du droit de l’outre-mer (3087).

- Pn surveillance communications internationales (3042, 3066).

- Suite odj de la veille.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

Semaine du Gouvernement

LUNDI 5

 

À  16 heures :

- 2e lect. Pn fin de vie (2887).

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

MARDI 6

 

À  15 heures :

- Questions au Gouvernement.

- Suite odj de la veille.

- Pt réutilisation informations du secteur public (3037).

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

MERCREDI 7

 

À  15 heures :

- Questions au Gouvernement.

- Pt déontologie et droits et obligations des fonctionnaires (1278, 2880).

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

JEUDI 8

À  9 h 30 : (3)

- Pn suppression freins au développement des entreprises (3030).

- Pn accueil et habitat des gens du voyage (2687).

- Pn isolement électronique des détenus et renseignement pénitentiaire (2571).

- Pn rétablissement autorisation sortie du territoire pour les mineurs (2960).

À  15 heures :

- Suite odj du matin.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

VENDREDI 9

À  9 h 30 :

- Pt ratification protocole à la convention relative aux droits de l’enfant (3040).

- Suite Pt déontologie et droits et obligations des fonctionnaires (1278, 2880)

À  15 heures :

- Suite odj du matin.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

Semaine du Gouvernement

MARDI 13

 

À  15 heures :

- Questions au Gouvernement.

Sous réserve de son dépôt, Pt loi de finances pour 2016.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

MERCREDI 14

 

À  15 heures :

- Questions au Gouvernement.

- Suite odj de la veille.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

JEUDI 15

À  9 h 30 :

- Suite odj de la veille.

À  15 heures :

- Suite odj du matin.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

VENDREDI 16

À  9 h 30 :

- Suite odj de la veille.

À  15 heures :

- Suite odj du matin.

À  21 h 30 :

- Suite odj de l’après-midi.

(1)  Procédure d’examen simplifiée.

(2)  Éventuellement, scrutin, dans les salons voisins de la salle des séances, pour l’élection des 6 vice-présidents, des 3 questeurs et des 12 secrétaires.

(3) Ordre du jour proposé par le groupe Les Républicains.

ORGANISME EXTRAPARLEMENTAIRE

HAUT COMITÉ DU SYSTÈME DE TRANSPORT FERROVIAIRE)

(2 postes à pourvoir)

Le Président de l’Assemblée nationale a désigné, le 30 septembre 2015, M. Jean-Yves Caullet et Mme Valérie Lacroute.

TEXTES SOUMIS EN APPLICATION
DE L’ARTICLE 88-4 DE LA CONSTITUTION

Transmissions

M. le Premier ministre a transmis, en application de l’article 88-4 de la Constitution, à M. le Président de l’Assemblée nationale, le texte suivant :

Communication du 30 septembre 2015

11128/15. - Décision du Conseil concernant le soutien de l’Union aux activités de la commission préparatoire de l’Organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification, dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’UE contre la prolifération des armes de destruction massive.

12340/15. - Décision du Conseil portant nomination de cinq membres espagnols et de cinq suppléants espagnols du Comité des régions.

COM(2015) 417 final. - Proposition de décision du Conseil relative à la position à adopter par l’Union européenne concernant l’adoption d’une décision de la commission mixte UE-AELE « Simplification des formalités dans les échanges de marchandises » et d’une décision de la commission mixte UE-AELE « Transit commun » concernant les invitations, adressées à la République de Serbie, à adhérer à la convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises et à la convention relative à un régime de transit commun.

COM(2015) 458 final. - Recommandation de décision du Conseil relative à l’adhésion de la Croatie à la convention du 26 juillet 1995, établie sur la base de l’article K.3 du traité sur l’Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes, au protocole du 27 septembre 1996, établi sur la base de l’article K.3 du traité sur l’Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes, au protocole du 29 novembre 1996, établi sur la base de l’article K.3 du traité sur l’Union européenne, concernant l’interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes, et au deuxième protocole du 19 juin 1997, établi sur la base de l’article K.3 du traité sur l’Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes.

COM(2015) 460 final. - Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l’instauration de mesures commerciales autonomes d’urgence en faveur de la République tunisienne.

D040155/01. - Règlement (UE) de la Commission portant modification du règlement (CE) n° 692/2008 en ce qui concerne les émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5/6).