Fabrication de la liasse
Photo de madame la députée Emmanuelle Ménard

À l’alinéa 2, après le mot :

« Etat »,

insérer les mots :

« et après avis conforme de la Commission nationale de l’informatique et des libertés ».

Exposé sommaire

Si le ministre, l’Agence nationale de santé publique, un organisme d’assurance maladie ou les agences régionales de santé peuvent être autorisés à adapter le fonctionnement de ce fichier, il convient que ce soit après un avis contraignant et conforme de la CNIL.
 
L’intention est toujours la même : la protection des données des Français et de leurs libertés.