Réponse publiée le 17 janvier 1994

Le probleme pose par l'honorable parlementaire dans la presente question ecrite n'a pas echappe au ministre des anciens combattants et victimes de guerre. Il resulte de la consultation du ministre d'Etat, ministre de la defense, que les unites polonaises en cause etaient rattachees au 201e regiment de pionniers Nord-Africains. Or, les periodes combattantes accordees a ce regiment ont ete extremement variables, ceci en fonction des unites qui le composaient. Par ailleurs, et en tout etat de cause, les formations polonaises n'ont eu avec ce regiment qu'un lien administratif. Les compagnies polonaises pourraient cependant se voir accorder, le cas echeant, les periodes combattantes attribuees aux diverses unites des services aupres de qui elles etaient detachees pour emploi, sous reserve d'apporter le minimum d'informations necessaire a l'identification de ces unites. En effet, compte tenu des lacunes importantes existant dans les archives conservees au service historique de l'armee de terre pour ce qui touche aux unites des services, aucune recherche ne peut etre utilement entreprise aujourd'hui si les anciens combattants polonais concernes n'apportent pas de precisions supplementaires.