Réponse publiée le 5 octobre 1998

Le budget de l'Etat pour 1998 traduit l'objectif prioritaire que le ministre de l'équipement, des transports et du logement s'est fixé de renforcer progressivement les crédits consacrés à l'entretien du réseau routier national. Ceux-ci ont en effet été augmentés de 4,2 % au titre de la loi de finances de cette année. Cette priorité se décline au niveau de chaque direction départementale de l'équipement (DDE). S'agissant du cas particulier évoqué, la DDE du Val-d'Oise mobilise sur l'ensemble du réseau national six agents à temps complet chaque année pour ramasser de l'ordre de 2 000 mètres cubes de détritus divers. Malgré les importants moyens consacrés à cette tâche de nettoyage, force est de constater qu'il est impossible d'obtenir de bons résultats sur la route nationale 17, dont le trafic est très important et qui constitue un itinéraire d'accés aux décharges et aux stockages d'épaves de voitures situées en limite des zones urbanisées de la région parisienne. Les dépôts sauvages y sont fréquents et de nombreux véhicules de transports de détritus, mal bâchés, sèment régulièrement une partie de leur chargement. Compte tenu de ces problèmes, la DDE étudie, actuellement, la possibilité de conjuguer ses actions en complémentarité avec les communes, notamment pour traiter les entrées de villes et en améliorer ainsi l'image.