Réponse publiée le 4 mai 1998

Depuis plusieurs années, pour permettre le reclassement des personnels civils affectés par les restructurations, les embauches de personnels ouvriers dans les établissements relevant du ministère de la défense sont très limitées. Dans ce cadre, la seule possibilité offerte à la direction du commissariat de la marine (DCM) de Toulon pour honorer les vacances budgétaires en postes d'ouvriers, consiste à accueillir des ouvriers du ministère de la défense, et en priorité ceux de la direction des constructions navales (DCN) répondant au profil défini par les fiches de postes. Ce dispositif, qui permet un reclassement au sein des armées dans le même bassin d'emploi des personnels actuellement en sureffectifs dans des établissements de la délégation générale pour l'armement, permet en effet de satisfaire à la fois aux besoins de la DCM et de la DCN dans des conditions sociales très satisfaisantes.