Question de : M. Alfred Recours
Eure (2^e circonscription) - Socialiste

M. Alfred Recours appelle l'attention de M. le secrétaire d'Etat à la coopération sur la situation des retraités et pensionnés français expatriés dans les Etats africains de la zone franc. Les retraites et pensions sont libellées en francs CFA. La dévaluation de 50 % du franc CFA, le 11 janvier 1994, a eu pour effet de réduire d'autant les retraites et pensions. Le dispositif d'aide exceptionnelle mis en place par le Gouvernement en 1994, s'il a permis d'atténuer temporairement les difficultés rencontrées par les pensionnés les plus défavorisés, n'a pas réglé la question au fond. Par ailleurs, se pose également la question de la pérennisation des retraites eu égard aux graves dysfonctionnements des caisses locales. Dans ces conditions, il lui demande de lui indiquer les mesures qu'il compte prendre pour régulariser ces situations, sachant que les gouvernements antérieurs n'ont jamais résolu les problèmes soulevés malgré les recommandations du médiateur de la République.