Réponse publiée le 26 octobre 1998

Les principales réflexions menées aux niveaux national et communautaire, en ce qui concerne le risque de développement d'antibiorésistances chez les bactéries dangereuses pour l'homme que peut présenter l'utilisation d'antibiotiques en élevage, ne sont pas toutes achevées. Les deux personnalités scientifiques auxquelles les ministres en charge de la santé et de l'agriculture avaient confié une mission de réflexion sur l'utilisation d'antibiotiques comme facteur de croissance en alimentation animale ont remis leur rapport. Celui-ci est disponible à la direction générale de l'alimentation. Toutefois, d'autres éclairages sont également attendus sur la question des antibiorésistances, qui est complexe et qui dépasse largement le domaine de l'élevage. En effet, une mission de réflexion plus générale sur les actions à mettre en place pour lutter contre le développement d'antibiorésistances susceptibles d'avoir un impact négatif sur la santé publique est actuellement menée par le directeur du réseau national de santé publique, à la demande du secrétaire d'Etat à la santé. En outre, au niveau communautaire, le comité scientifique directeur a engagé un travail d'évaluation des risques prenant en compte toutes les utilisations d'antibiotiques.