Réponse publiée le 28 décembre 1998

L'ensemble des experts s'accorde aujourd'hui à considérer que l'utilisation des sérums de veau foetal n'expose pas à un risque de transmission de l'agent de l'ESB, notamment parce que ce sérum est prélevé sur des animaux très jeunes, et que le passage de l'agent de la mère au foetus n'a jamais été scientifiquement établi. Néanmoins, un certain nombre de mesures de précaution sont prises au regard du risque de transmission d'agents d'encéphalopathies spongiformes transmissibles (ESST). En effet, d'une part, le sérum correspond à un tissu dont l'infectiosité est non décelable et, d'autre part, les animaux proviennent de pays indemnes de cas d'encéphalopathie spongiforme bovine. De plus, les sérums de veau foetal sont des réactifs nécessaires à la production, mais ils sont éliminés au cours de la fabrication et ne figurent donc pas dans la composition des produits finis. Aussi, en l'état actuel des connaissances, la sécurité de ces médicaments a été jugée satisfaisante, non seulement au regard du risque de transmission de virus conventionnels, mais aussi des agents d'ESST. Il n'y a donc pas de raison objective pour ne pas utiliser ces produits, dans les indications pour lesquelles ils sont proposés.