Réponse publiée le 13 septembre 1999

La ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement a pris connaissance, avec intérêt, de la question relative au projet de décharge de déchets industriels spéciaux que veut installer la société France Déchets sur le site des Naudins à Charenton-du-Cher. Ce projet a fait l'objet d'un arrêté préfectoral d'autorisation le 19 mai 1998. Des études hydrogéologiques ont été réalisées dans le cadre de la demande d'autorisation. Elles indiquent la présence d'une nappe fortement minéralisée, impropre à toute consommation, à 130 mètres de profondeur, et aucune circulation d'eaux en deçà de 80 mètres de profondeur. Les nombreuses études menées sur ce site démontrent qu'il se prête favorablement à la création d'un centre de stockage. Trois recours ont été introduits auprès du tribunal administratif relatifs à l'arrêté lui-même, au sursis à exécution et au permis de conduire. La société France Déchets attend les décisions du tribunal administratif pour entreprendre les travaux d'aménagement du site.