Réponse publiée le 15 janvier 2001

Le risque de pollution lié aux rejets atmosphériques de la fonderie de plomb de Zvecan a été pris en compte dès l'automne 1999 par le service de santé des armées. Les prélèvements de l'air effectués régulièrement ont révélé de fortes teneurs en plomb dans les fumées industrielles. Pour préserver la santé des militaires exposés, plusieurs mesures de précautions ont été prises, telles que l'interdiction du stationnement prolongé des troupes à proximité immédiate des sites industriels, le renforcement de l'hygiène vestimentaire et corporelle ou la suspension des activités sportives. Sur le plan médical, des analyses de sang sont effectuées systématiquement sur les militaires avant et après leur séjour au Kosovo afin d'effectuer le dosage du plomb. Une attention particulière est portée au personnel féminin qui n'est pas autorisé à faire plus d'un séjour au Kosovo. La reprise notable de l'activité de l'usine de Zvecan, en juin 2000, ayant fait apparaître une aggravation du phénomène de pollution, celle-ci a été fermée le 14 août 2000 suite à une opération conjointe entre la MINUK et la KFOR. Le risque de contamination par inhalation de poussières a ainsi considérablement diminué. Toutes les mesures de précaution restent cependant en vigueur et seule la restriction concernant les activités sportives a été levée.