Question de : M. Pierre Hellier
Sarthe (1^re circonscription) - Démocratie libérale et indépendants

Face aux difficultés de plus en plus lourdes auxquelles ils sont confrontés, les agriculteurs cèdent actuellement au découragement et nombreux sont ceux qui, particulièrement mis en difficulté par la crise bovine et atteignant l'âge requis, envisagent de demander le bénéfice d'une préretraite. Ils constatent alors amèrement que, si leur demande est acceptée, c'est une pension d'un montant dérisoire qui leur sera octroyée (souvent inférieure à 3 000 francs). Au découragement succède alors l'écoeurement et plus encore quand ils constatent que, tout en refusant de leur donner des moyens suffisants pour vivre décemment, on distribue, dans le même temps, plus de 85 milliards de francs pour la mise en place des 35 heures dont le succès reste à prouver. Aussi, M. Pierre Hellier demande à M. le ministre de l'agriculture et de la pêche quelles mesures il entend prendre afin d'améliorer significativement le sort des intéressés.