Réponse publiée le 10 octobre 2006

La circulaire n° 2006-093 du 31 mai 2006 relative à l'enseignement des langues vivantes a pour objet la rénovation de l'enseignement des langues vivantes étrangères. Elle présente le plan de rénovation de l'enseignement des langues vivantes étrangères mis en place par le ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche et dont la mise en oeuvre est intervenue à partir de la rentrée scolaire 2005. Par ailleurs, cette circulaire fait suite à la publication du décret n° 2005-1011 du 22 août 2005 au Journal officiel du 25 août 2005. Elle développe et explicite les mesures que ce décret comporte sur l'organisation de l'enseignement des langues vivantes étrangères dans l'enseignement scolaire, la réglementation applicable à certains diplômes nationaux et la commission académique sur l'enseignement des langues vivantes étrangères. Enfin, les dispositions contenues dans la circulaire du 31 mai 2006 ne font aucunement obstacle au maintien d'une continuité des cursus pour les enseignements de langue régionale. Comme le précisent les textes de 2001, la recherche d'une cohérence de ces enseignements qui garantisse la possibilité de leur suivi aux différentes étapes de la scolarité est un des éléments pris en compte pour leur implantation, particulièrement dans le cas des enseignements bilingues.