Réponse publiée le 17 février 2004

Il résulte des dispositions de l'article 748 du code général des impôts que les partages, qui portent sur des biens dépendant d'une succession ou d'une communauté conjugale et qui interviennent uniquement entre les membres originaires de l'indivision, leur conjoint, des ascendants, des descendants ou des ayants droit a titre universel de l'un ou de plusieurs d'entre eux, ne sont pas considérés comme translatifs de propriété dans la mesure des soultes et des plus-values et sont soumis au droit de partage de 1 %. Il est admis que ce régime de faveur s'applique en cas de partage de biens indivis consécutif à la dissolution du mariage entre époux séparés de biens, dès lors que cette opération est assimilée à un partage successoral en application des dispositions de l'article 1542 du code civil. En revanche, il n'est pas possible, sans aller au-delà des termes de la loi, de considérer qu'entrent dans le champ d'application de l'article 748 précité les partages de biens indivis effectués pendant la durée du mariage par deux époux séparés contractuellement de biens et qui décident de résider séparément tout en laissant subsister le mariage. Néanmoins, il est rappelé que, dans l'hypothèse d'une séparation de corps judiciaire qui entraîne automatiquement une séparation de biens en application de l'article 302 du code civil, le partage des biens acquis pendant la durée de la communauté bénéficie du régime de faveur précité, dès lors qu'il s'agit, dans cette dernière hypothèse, d'un partage de communauté conjugale. Ces solutions s'appliquent mutatis mutandis aux licitations visées à l'article 750-II du code précité. Il n'est pas envisagé de modifier le champ d'application de ce dispositif dont l'objet n'est pas de favoriser les mutations volontaires de propriété entre époux pendant le mariage mais, au contraire, de faciliter les véritables arrangements de familles lors des dissolutions totales de communauté.