guides interprètes
Question de :
M. Marc Le Fur
Côtes-d'Armor (3e circonscription) - Union pour un Mouvement Populaire
M. Marc Le Fur attire l'attention de M. le ministre délégué au tourisme sur la question de l'obtention de la carte professionnelle attestant du titre de guide-interprète régional. Le décret 2005-791 du 12 juillet 2005 prévoit que cette carte professionnelle de guide-interprète soit délivrée sur simple demande des titulaires du BTS (brevet de technicien supérieur) « animation et gestion touristique locale » et du BTS « tourisme-loisirs, option accueil animation professionnelle ». Le second diplôme recouvre les mêmes contenus que le premier puisqu'il lui a succédé, avec un simple changement de terminologie. Or certains titulaires de l'un de ces deux diplômes ne peuvent pas obtenir cette carte professionnelle, l'administration leur opposant qu'il faut être titulaire des deux diplômes. Il lui demande de bien vouloir préciser les conditions d'obtention de cette carte.
Réponse publiée le 27 février 2007
Les dispositions du décret n° 2005-791 du 12 juillet 2005 relatif aux personnels qualifiés pour conduire des visites dans les musées et monuments historiques ont été codifiées aux articles R. 221-1 et suivants du code du tourisme (partie réglementaire) qui précisent notamment que la carte de guide-interprète régional est délivrée sur simple demande aux titulaires du brevet de technicien supérieur (BTS) animation et gestion touristiques locales (AGTL) et du BTS tourisme-loisirs (TL), option accueil-animation professionnels. Il suffit de posséder l'un de ces deux diplômes pour obtenir cette carte professionnelle. Par ailleurs, afin de renseigner sur ce document la partie précisant la zone touristique autorisée, les titulaires de l'un de ces BTS doivent justifier de l'acquisition des compétences régionales contenues dans l'épreuve facultative UF 2 « Présentation du patrimoine culturel et touristique régional » du BTS animation et gestion touristiques locales, ou dans l'épreuve facultative UF 2 « Présentation d'un circuit touristique régional » du BTS tourisme-loisirs, option accueil-animation professionnels. La région indiquée sur la carte professionnelle est celle figurant sur le relevé de notes du BTS. De même, l'une des deux langues étrangères choisies pour présenter le diplôme sera mentionnée et si le candidat le souhaite, la deuxième langue vivante étrangère peut également être inscrite.
Auteur : M. Marc Le Fur
Type de question : Question écrite
Rubrique : Tourisme et loisirs
Ministère interrogé : tourisme
Ministère répondant : tourisme
Dates :
Question publiée le 12 décembre 2006
Réponse publiée le 27 février 2007