Question de : Mme Odile Saugues
Puy-de-Dôme (1^re circonscription) - Socialiste

Mme Odile Saugues interroge M. le ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées sur l'étude épidémiologique nationale commandée à l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments et d'Institut de veille sanitaire afin d'évaluer les effets sanitaires de la dioxine à proximité des usines d'incinération des ordures ménagères. Décidée par le précédent ministre, M. Bernard Kouchner, cette étude était particulièrement attendue par les industriels, les élus locaux et les populations concernées, afin de lever les incertitudes autour de telles unités. Elle lui demande donc de bien vouloir lui préciser si les informations parues dans la presse, selon lesquelles cette étude aurait été abandonnée, sont fondées. Dans ce cas, elle souhaite connaître les raisons qui l'ont conduit à une telle décision.