Réponse publiée le 23 mars 2004

A la suite des tempêtes de décembre 1999, l'État s'est engagé à affecter une moyenne annuelle de 91,5 millions d'euros, sur une période de dix ans, pour le nettoyage et la reconstitution des forêts sinistrées. Cet engagement a été tenu et environ le tiers du montant total des enveloppes a été adressé à la région Aquitaine, qui représente 25 % des surfaces forestières sinistrées en France. La part des dotations qui sera attribuée à cette région devrait être maintenue au tiers environ du montant national jusqu'en 2010. Les opérations de reconstitution sont actuellement renforcées dans le département de la Gironde où se trouvent les deux-tiers des surfaces sinistrées de la région. C'est ainsi que des délégations complémentaires de crédits seront adressées à la région Aquitaine en fin d'année 2003 pour un montant total de 8,2 millions d'euros environ. La poursuite de la reconstitution des forêts d'Aquitaine, à laquelle le Gouvernement est très attaché, fera l'objet, en 2004 et dans les années suivantes, d'une attention toute particulière.