Réponse publiée le 27 octobre 2003

Le programme des études dans le cadre duquel de nombreuses personnes ont suivi leur formation, défini par un arrêté du 26 avril 1979, est très différent du programme actuel défini par un arrêté du 23 mars 1992 modifié, en ce qui concerne aussi bien le contenu de l'enseignement dispensé que l'organisation de la scolarité. Par ailleurs, eu égard au temps écoulé, les connaissances acquises par les étudiants infirmiers ayant suivi une scolarité partielle sur la base du programme de 1979 sont devenues obsolètes. Pour ces raisons, l'arrêté du 6 septembre 2001 modifié relatif à l'évaluation continue des connaissances et des aptitudes acquises au cours des études conduisant au diplôme d'État d'infirmier ne prévoit aucune dispense de scolarité pour les personnes ayant entrepris leur formation dans le cadre du programme de 1979 sans la terminer. En conséquence, les personnes qui souhaitent obtenir le diplôme d'État d'infirmière, doivent au préalable satisfaire aux épreuves de sélection donnant accès à la formation d'infirmière et effectuer ensuite l'intégralité de la scolarité prévue par l'arrêté du 23 mars 1992 précité.