Réponse publiée le 22 décembre 2003

La vigilance des autorités françaises à l'égard de la question du Tibet et du respect des droits de l'homme en Chine est constante. Sans contester l'appartenance du Tibet à la Chine, la France appelle de ses voeux l'ouverture d'un dialogue substantiel entre la Chine et le Dalaï Lama. Le refus de visa auquel il est fait référence relève de la gestion des flux migratoires et de la lutte contre l'immigration clandestine. Les réfugiés tibétains qui ont souhaité se rendre en France en août dernier pour participer à des manifestations sportives ne disposaient pas des garanties normalement exigées des demandeurs de visa. Par ailleurs, le ministère des sports et la fédération française de la discipline concernée n'étaient pas informés de ce déplacement. Un refus de visa a donc été prononcé. Par ailleurs, le Dalaï Lama a effectué en octobre une visite à caractère pastorale en France, dans le cadre de sa tournée en Europe. Il s'agissait de la dixième visite pastorale du chef spirituel tibétain dans notre pays. Comme d'autres chefs religieux, le Dalaï Lama peut séjourner en France et y dispenser ses enseignements. C'était bien l'objet de ce déplacement. Dans ce contexte, si le Dalaï Lama a été reçu par des membres du Gouvernement lors de visites précédentes, un contact gouvernemental n'était pas à l'ordre du jour pour ce déplacement.