Réponse publiée le 21 décembre 2004

Au cours de l'année scolaire 2003-2004, et ce de manière unilatérale, le ministère de l'éducation tunisien a suspendu, sans préavis, les échanges scolaires qui existaient avec la France. La raison officielle annoncée par nos partenaires était le besoin de mettre en place une évaluation de ce dispositif. Les problèmes posés par cette interruption, alors que des engagements financiers avaient été pris par certains établissements, ont fort heureusement pu, au cas par cas, être résolus grâce aux interventions de notre ambassadeur à Tunis et de l'ambassadeur de Tunisie à Paris. La direction des relations internationales et de la coopération (DRIC) du ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche avait informé tous les rectorats de cette décision et a relayé auprès des deux ambassadeurs les situations les plus délicates pour lesquelles des dérogations à cette suspension ont été permises. La pérennité de cette interdiction a été évoquée lors du dernier comité des programmes et projets qui s'est tenu à Tunis les 28 et 29 octobre dernier. Les autorités tunisiennes nous ont alors fait savoir que des instructions seraient données prochainement pour la reprise de ces échanges. Dès l'effectivité de cette annonce, la DRIC en informera les rectorats.