Réponse publiée le 6 juin 2006

Le ministère de l'agriculture et de la pêche est informé et suit avec attention l'évolution des conditions de production, parfois non durables, du soja en Amérique latine, au détriment notamment des cultures vivrières et des forêts. Les actions conduites par le ministère de l'agriculture et de la pêche dans le domaine de la coopération et du développement s'inscrivent dans la stratégie sectorielle française sur l'agriculture et la sécurité alimentaire validée par le Comité interministériel de la coopération internationale et du développement (CICID). Elles visent un objectif de réduction de la pauvreté et de soutien à l'amélioration des performances des agricultures familiales. Par ailleurs, les actions de coopération technique financées par le ministère de l'agriculture et de la pêche, au travers de la Banque mondiale, ne concernent ni l'Amérique du Sud ni le secteur de la culture du soja. Quant aux actions de coopération technique bilatérales réalisées avec le Brésil ou l'Argentine, elles sont limitées au seul secteur de l'agriculture familiale. Une seule action a été appuyée par le ministère de l'agriculture et de la pêche dans le domaine de la culture du soja au Brésil : la mise en place d'une filière de soja non-OGM et sa traçabilité, avec pour partenaires des coopératives d'agriculteurs familiaux de l'État du Parana.