Réponse publiée le 18 juillet 2006

Les essences éthanolables sont des essences à basse volatilité permettant d'y incorporer un faible pourcentage d'éthanol tout en respectant les spécifications environnementales applicables aux essences dans l'Union européenne. Ainsi que la profession pétrolière s'y est engagée lors de la table ronde sur les biocarburants du 21 novembre 2005, une définition technique des essences à basse volatilité a été mise au point sous l'égide de l'Union française des industries pétrolières (UFIP) au mois de janvier 2006. Cette définition est de nature à faciliter la mise à disposition des opérateurs d'essences éthanolables produites dans notre pays, dès cet automne, à l'issue des travaux d'adaptation nécessaires dans les raffineries concernées. Par ailleurs, les pouvoirs publics ont décidé de favoriser le développement des véhicules pouvant intégrer une haute teneur en biocarburant et en particulier l'« E 85 » (85 % d'éthanol - 15 % d'essence). À cet effet, mission a été confiée à M. Alain Prost d'élaborer d'ici à l'automne un plan d'action associant les constructeurs automobiles, les distributeurs de carburants, les représentants du monde agricole et les automobilistes permettant de définir les modalités de développement d'une filière industrielle française de l' « E 85 ».