Après la première occurrence du mot :
« partie »,
rédiger ainsi la fin de l’alinéa 5 :
« à la convention mentionnée au premier alinéa ou à un accord intergouvernemental de coproduction auquel la France est partie. ».
Amendement rédactionnel et de précision.