Jeudi 4 décembre, l'Office a entendu l’Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection (ASNR) sur son avis, puis la Commission nationale d’évaluation des recherches et études relatives à la gestion des matières et des déchets radioactifs (CNE2) sur son rapport.