Rédiger ainsi la première phrase de l’alinéa 2 de cet article :

« Jusqu’au 30 septembre 2007, à l’exception de ceux mentionnés au I, les départements peuvent, par une délibération motivée, présenter leur candidature à l’expérimentation prévue par l’article 9 de la présente loi. ».